由於上網搜尋大天使耶利米爾的資料，無意中發現這個＂天使測驗＂網頁，
跟大家分享，測驗內容為英文，但慢慢看應該還可以，要有耐心喔！
我測出來，真的很準！　因為我的結果是＂耶利米爾＂！（又再度驗證....）

以下內容出自：http://www.okcupid.com/tests/the-angel-test
 

The Angel Test　（守護天使測驗）

Angels are androgynous （雌雄同體）beings said to protect us when we are in danger, show us the way when we are lost, comfort us, and lead us through our trials and tribulations. There are hundreds of Angels, each one of them having a more or less unique purpose. Let's find out what kind of earthly or spiritual matters you could use some angelic help with! （天使的存在是來保護我們，尤其在苦難與危險時刻，引領並安慰我們。上百位天使中，每位都有自己獨特的存在意義與使命。讓我們來看看在物質或精神世界中，你可以尋求哪位天使的幫助）

Note: Though there are supposedly seven Archangels, there has been some debate on who the seven are. In this test, all Angels speculated to be Archangels will be titled as such. Ultimately there are 10 "Archangels" in it. （一般有七位大天使的說法，但是哪七位則有爭論。此處將１０位天使皆稱為大天使）

Also note that although Angels are agreed to be androgynous they are usually referred to as male. （雖然天使為雌雄同體，但通常被認為是男性，隻有極少數情況會被認為是女性。）On rare occasions an Angel may be explicitly referred to as female, but not usually. I will be using "he" simply because it's more respectful than "it", but actually I agree that it's not quite fair neither correct, but what will you do. Most of us know that certain orthodox religions are not exactly pioneers of admitting female characters the same worthiness of being revered or at least mentioned as the male characters we all know so well. In fact, they are usually portrayed as impure or cunning. Slightly dim at best. Anyway, it won't change anytime soon so I won't dwell on it. My apologies.  

(All images are copyright Michael Parkes. Thanks to angelicartistry.com, connectingwithlight.com, and uhm, Google.com.)

  

 

測驗結果會有幾項指標，像上圖這樣...(以下是我的)
療癒需求指數：６３％ ; 智識需求指數：７０％ ; 靈感需求指數：５０％ ; 勇氣需求指數：６９％ ; 
還有與其他人的比較....

	有空看看你的結果喔!  寶瓶子會陸續把各天使的資料翻譯好!  天使測驗請進入http://www.okcupid.com/tests/the-angel-test 以下為中英對照的題目翻譯，請在英文網頁上直接點選答案， 逐題做完可以計算出結果，找出你的守護天使! 相關網頁:翻譯1-15題 ~ 翻譯16-29題 ~ 翻譯 30-38題